viernes, 18 de diciembre de 2015

jueves, 10 de diciembre de 2015

EUSKARAREN EGUNEKO EKINTZAK 2015

Abenduak 3an egin genituen ekintza guztien laburpena aurkezten dizuegu. 
Os presentamos un resumen de todas las actividades que realizamos a lo largo del 3 de Diciembre con motivo de la celebracion del Día Internacional del Euskera.
 
 

miércoles, 9 de diciembre de 2015

EUSKARAREN EGUNA EMANALDITXOA


Abenduaren 3an, urtero bezala, Unkina Ikastetxeak bere ospakizuna egiten du.
Egunean zehar:  Kandelak, banderinak, ipuinak, buruhandiak e.a. izan ditugu.
Arratsaldez, frontoian gure emanaldia ikusi ahal izan genuen.
Hemen laburpen bat.


viernes, 20 de noviembre de 2015

NAZIOARTEKO UMEEN EGUNA / DIA INTERNACIONAL DEL NIÑO/A

Gaur azaroaren 20a Haurren Eskubideen Eguna da. Lehen hezkuntzako 6. mailako ikasleek umeen eskubideen aurkezpen  desberdinak prestatu dituzte Lehen Hezkuntzako gela guztietan aurkezteko.
20 de noviembre día Internacional del Niño/a. Los alumnos/as de 6º de Primaria han preparado unas presentaciones para recordar a todos los niños/as cuales son sus derechos.
 


jueves, 12 de noviembre de 2015

DYA GURE ESKOLAN

Lehen Hezkuntzako 6. mailako ikasleek lehen laguntza eta larrialdiei loturiko ikastaro bat egin dute gaur gure eskolan.



viernes, 9 de octubre de 2015

JANTOKIA ERABILTZEN DUTENENTZAT BILERA OROKORRA/ REUNION GENERAL DE USUARIOS DE COMEDOR

Familia horiek / Estimadas familias:

Ohar honen bidez datorren asteakenean, urriaren 14an,  Jantokiaren funtzionamendua azaltzeko egongo den batzarrera konbokatzen zaituztegu.  ORDUA:  17:00etan  LEKUA: Eskolako jantokian


Mediante esta nota os convocamos a la reunión que celebraremos el próximo miércoles, día 14 de octubre, para informar sobre el funcionamiento del comedor. HORA: 17:00 h  LUGAR: Comedor del centro

Besterik gabe, agur   Un saludo
Jantokiko arduraduna eta zuzendaritza taldea

viernes, 25 de septiembre de 2015

KURTSO HASIERAKO GELETAKO BILERAK/ REUNIONES DE COMIENZO CURSO



IKASTURTE HASIERAKO BATZARRAK
TALDEA
NOIZ
ORDUA
OHARRAK

HH 3 URTE

Irailaren 30ean

13:00etan
15:50ean andereño batek laburpena egingo du eguerdian etorri ezin izan direnentzat


HH 4 URTE

Irailaren 29an

13:00etan
15:50ean andereño batek laburpena egingo du eguerdian etorri ezin izan direnentzat.

HH 5 URTE

Urriaren 1ean

13:00etan
15:50ean andereño batek laburpena egingo du eguerdian etorri ezin izan direnentzat




LH 1. MAILA
Urriaren 2an
13:15ean


LH 2. MAILA
Urriaren 1ean
13:15en


LH 3. ETA 4. MAILA
Irailaren 30ean
13:00etan

LH 5. ETA 6. MAILA
Irailaren 29an
13:00etan




TALDEA
NOIZ
ORDUA
OHARRAK

EI 3 AÑOS

30de septiembre

13:00
Para aquellas personas que NO HAN PODIDO acudir a la reunión, a las 15:50h habrá una profesora disponible para darle un resumen de la misma


EI 4 AÑOS

29 de septiembre

13:00
Para aquellas personas que NO HAN PODIDO acudir a la reunión, a las 15:50h habrá una profesora disponible para darle un resumen de la misma


EI 5 AÑOS

1 de octubre

13:00
Para aquellas personas que NO HAN PODIDO acudir a la reunión, a las 15:50h habrá una profesora disponible para darle un resumen de la misma





EP 1º CURSO
2 de octubre
13:15


EP 2º CURSO
1 de octubre
13:15


EP 3º Y 4º CURSO
30 de septiembre
13:00

EP 5º Y 6º CURSO
29 de septiembre
13:00


miércoles, 16 de septiembre de 2015

BEKAK- BECAS 2015/16




Eskaria egiteko inprimakia IRAILAren 17tik aurrera har dezakezue idazkaritzan.
Eskaria aurkezteko EPEA URRIAREN 2an bukatzen da.

Podéis recoger el impreso de solicitud a partir del 17 de SEPTIEMBRE en secretaría. EL PLAZO para presentar la solicitud termina el 2 de OCTUBRE.




Zuzendaritza taldea

jueves, 3 de septiembre de 2015

LIBURU SOLIDARIOA



Irailaren 3tik aurrera egin daitezke Liburu solidarioari dagozkion diru sarrerak.

                               BBVA  0182   0078   62   0018010005


  • Lehenengo zikloko ikasleek (1. eta 2. mailakoek)  27 €
  • Bigarren zikloko ikasleek (3. eta 4. mailakoek) 30€
  • Hirugarren ziklokoek (5.eta 6. mailakoek) 31 

A partir del 3 de Septiembre se puede ingresar el dinero de libro solidario.

                                  BBVA  0182   0078   62   0018010005

  • Alumnos/as de primer ciclo (1º y 2º nivel)  27€
  • Alumnos/as de segundo ciclo (3º y 4º nivel) 30€
  • Alumnos/as de tercer ciclo (5º y 6º nivel)  31€

jueves, 2 de julio de 2015

LIBURU SOLIDARIOA /LIBRO SOLIDARIO




Hezkuntza Sailak datorren  ikasturterako  mantenduko du  “Testu liburuen  erabilpen solidarioaren programa”.  Ikasle bakoitzak  ondorengo kontu – zenbakian IRAILEAN diru hau sartu beharko du:

                               BBVA  0182   0078   62   0018010005

  • Lehenengo zikloko ikasleek (1. eta 2. mailakoek)  27 €
  • Bigarren zikloko ikasleek (3. eta 4. mailakoek) 30€
  • Hirugarren ziklokoek (5.eta 6. mailakoek) 31 €

Aurten, batzordean erabaki den moduan, programa honen barruko testu liburuak Usansoloko SIRIMIRI liburu-dendan  eta eskolan hartu beharko dituzue. Horretarako, ezin bestekoa izango da Bankuko ordain agiria aurkeztea. Liburuak forratu eta ez sartu izenik.

Estimados/as madres y padres:
 El Departamento de Educación mantiene “ El Programa  de Gestión solidaria de Libros de Texto”. Como el curso pasado, cada alumno/a ingresará en septiembre  en el siguiente Nº de cuenta la cantidad correspondiente:
                                  BBVA  0182   0078   62   0018010005
  • Alumnos/as de primer ciclo (1º y 2º nivel)  27€
  • Alumnos/as de segundo ciclo (3º y 4º nivel) 30€
  • Alumnos/as de tercer ciclo (5º y 6º nivel)  31€

Este año, como se ha decidido en la Comisión correspondiente, se recogerán los libros de texto en la librería SIRIMIRI  de Usánsolo y en el colegio y será imprescindible presentar el justificante de pago del Banco. Forrar los libros y no poner nombre.


En el caso de que algún padre/madre no quisiera participar en este programa, podrá renunciar a él presentándose en el Centro y rellenando un formulario antes del 30 de Julio en la siguiente dirección. En ese caso cada padre/madre podrá comprar por su cuenta los libros de texto y serían de propiedad del alumno/a. El alumno/a  que renuncia expresamente a la participación en este programa no podrá optar a la convocatoria de ayudas para material escolar ofrecido por el departamento. Ver ANEXO I
Norbaitek programa honetan parte hartu nahi ez badu, programan parte hartzeari banakako uko egitearen eranskina bete beharko du eskolan uztailaren 30ean baino lehen, azpian agertzen den helbidean. Orduan, gurasoek nahi duten lekuan erosi ahal izango dituzte liburuak eta ikaslearena izango dira. Programa honi uko egiten dionak ezin izango du Departamenduak luzatzen duen  eskola materialerako laguntzaren deialdian parte hartu. Ikus ANEXO I
Eusko Jaurlaritzako Hezkuntza, Hizkuntza Politika eta Kultura Saila
Ikastetxeen Zuzendaritza
Donostia - San Sebastian, 1     01010 Vitoria-Gasteiz


1 ZIKLOA


Lehen zikloko ikasleak SIRIMIRI liburdendan hartuko dituzte liburu hauek,
Los alumn@s  de primer ciclo recogeran estos libros en la libreria SIRIMIRI



ARLOA
ARGITALETXEA
I.S.B.N.


1.Maila

MATEMATIKA 1
AURKITZEN EREIN + CD
9788497465021

INGELESA 1

QUEST 1   ACTIVITY PACK
9780230439801



1.Maila

INGELESA 2

QUEST 2
ACTIVITY PACK
9780230439856


GAZTELERA
El pato Garabato (Dylar)
849528099-X

MATEMATIKA 2
AURKITZEN EREIN
9788497465076

















Santillana argitaletxean erosten ditugun liburuak eskolan banatzeko.
Libros que compramos directamente en la editorial y repartimos en el centro.


ARLOA
ARGITALETXEA
I.S.B.N.

INGURUNE 5
ZUBIA


GIZARTE 5
ZUBIA


EUSKARA 5
ZUBIA


GAZTELANIA 5
ZUBIA

INGURUNE 6
ZUBIA

GIZARTE 6
ZUBIA

GAZTELANIA 6
ZUBIA

EUSKARA 6
ZUBIA


TREBEGAI 1
ZUBIA

TREBEGAI 2
ZUBIA

TREBEGAI 3
ZUBIA

TREBEGAI 4
ZUBIA

TREBEGAI 5
ZUBIA

TRBEGAI 6
ZUBIA

  






















Gurasoek nahi duten liburutegian erosi behar dituzten liburuak
Libros que deben comprar los padres en la libreeria que deseen

2. ZIKLOA

ARLOA
ARGITALETXEA
I.S.B.N.


1.Maila

MATEMATIKA 3

AURKITZEN EREIN + CD
9788497466523


INGELESA 3

QUEST 3
ACTIVITY PACK
9780230478695


2.Maila
MATEMATIKA 4
AURKITZEN EREIN
9788497466530

INGELESA 4

QUEST 4
ACTIVITY PACK
9780230478701


  

















3. ZIKLOA

ARLOA
ARGITALETXEA
I.S.B.N.


5.Maila
MATEMATIKA 5
AURKITZEN EREIN
9788497467353

INGELESA 5

QUEST 5
ACTIVITY PACK
9780230478718


6.Maila
MATEMATIKA 6
AURKITZEN EREIN
978-84-9746-736-0

INGELESA 6

QUEST 6
ACTIVITY PACK
9780230478725