2 urteko BEKAK

Martxoaren 9tik 23ra 2 urteko bekaren deialdia irekita dago.

Eskaera orriak zuzendaritzan daude.

Se ha abierto el Plazo de las becas de 2 años del 9 al 23 de marzo

Las hojas de inscripción Estarán a su disposicion en la dirección.

KORRIKA 16

Badator berriro KORRIKA
Apirilaren 3AN arratsaldean korrika txiki Usansolotik zehar izango da.

Jarraian "Begira" haur animazio taldea frontoian izango dugu Udalaren eskutik,
bukatzeko Askari batekin






Benetako 16. KORRIKA apirilaren 4AN izango da Usansolotik 10,40 tik aurrera

APRENDER A ESTUDIAR

TXITXIBURDUNTZI ETA INAUTERIAK

Begira NOLAKO ARGAZKIAK

BIDE HEZKUNTZA

Ikasturte honetan ere BIDE Hezkuntzako ikastaroa izan dugu 5 eta 6 mailan

Gustura Oso pozik eta ibili dira.

Los alumnos-as de 5 º y 6 º han disfrutado del curso de Educación Vial.

Lo han pasado muy bien y han estado muy contentos.

TITXIBURDUNTZI ETA INAUTERIA

Otsailaren 20an, goizez, txitxiburduntzi ospatuko dugu. Hau dela eta Otsailaren 16tik aurrera umeek burduntzia eta txorizo murciélago (Haur Hezkuntzakoek txistorra zati bat) ekarri behar dute.

ADI egun honetako jantokiko menua aldatuko da, eta sopa solomoa izango dugu
Arratsaldean, 15:30 tik 16:30 etara, Inauteriko Jaialdia egingo dugu.

ANIMA zaitezte eta etorri MOZORRATUTA ONDO PASATZERA!

El próximo día 20 celebraremos Txtxiburduntzi. 19 de febrero los niños Por ello y hasta el día-como debrán ir trayendo un trozo de txorizo y el "burduntzi" (los de educación infanil un trozo de txistorra).

Atención este día se cambiara el menú del comedor, tendremos sopa y lomo
Arratsaldean, 15:30 tik 16:30 etara, Inauteriko Jaialdia egingo dugu.

ANIMA zaitezte eta etorri MOZORRATUTA ONDO PASATZERA!

ZORRIAK-piojos

GURASOENTZAKO OHARRA

Zorriak berriro ere azaldu dira gure eskolako umeen buruetan. Neurri biziki hauek hartzea eskatzen dizuegu:
AURREBEGIRAPENA
· Zure UME zorri batek edo ta bartzik Badu, guztiei senide begiratu
· Kontrolatu bakoitzaren norberaren higiene arauak, astero umeen buru begirapena barne.

TRATAMENDU ESPEZIFIKOA
· Buruko larrua zorrien aurkako lozio batez igurtzi eta horrela eduki 6 edo 8 Orduz
· Ondoren, OHIZKO txanpuzeta ura eta ozpinaz ondo garbitu Burua.
· Bartza guztiak kendu. Eskuz onena Método.
· Zortzi egunen barruan berritu tratamendua aurrekoan bezalaxe.

AVISO A LOS PADRES-MADRES

Nuevamente han aparecido piojos en las cabezas de los / las alumnos / as de este centro. Os rogamos que toméis las Siguientes medidas:
PREVENCION
· Si descubre piojos y / o liendres en sus hijos, MIRE A LOS restantes miembros de la familia.
· Controle las Normas de higiene personal de cada uno, que además incluye, Revisión de la cabeza de los niños-as
TRATAMIENTO ESPECIFICO
· Aplicar al cuero cabelludo una loción antiparasitaria, manteniéndola de 6 a 8 horas.
· Después, lavado de cabeza y enjuague con vinagre y agua.
· Eliminad todas las liendres. El mejor método es a mano.
Repita el tratamiento · A LOS 8 días, exactamente igual.